タンバリンは、一度倒した相手だと思って悟空をなめている。だが、エネルギー満タンの悟空は、圧倒的な力でタンバリンをぶちのめし、怒りのかめはめ波で消滅させる。シンバルに続きタンバリンまで失ったピッコロ大魔王は激怒し、空中基地で悟空とヤジロべーがいる場所に自ら姿を現す！