取材旅行から帰ってきたサンディベルは、今度はフランスのパリに行くことになりました。連絡船に乗船すると、たまたま乗り合わせたイングリットが、港に赤ちゃんを捨ててきたと打ち明けます。急いでイングリットを連れてロンドンへ戻ったサンディベルですが、赤ん坊は町の不良たちに誘拐されていました。