魔牢獄の、そして自分たちの出生の秘密、さらにはバウスの野望を明かされた三筆頭たちは、あらためてバウスに忠誠を誓う。ビィトが亡き者となった今、いよいよシャンティーゴ壊滅のための作戦が本格的に始動しようとしていた―――。そんな魔人たちの企みをよそに、ビィトの生存を信じ必死の捜索を続けるポアラ、キッス、ミルファ、そしてリオン。しかしその願いもむなしく、アートロンの強襲を受けた４人は苦戦を強いられ、散り散りになってしまう。