「チームを組め」…隊長に指示されたものの、マサルとトーマの仲は最悪だった。そしてドリモゲモンのデジタルワールド逃亡を許してしまった事で、決定的な決裂が生じてしまう。そんな中、任務失敗に罪の意識を感じたトーマは、禁止されていたデジタルダイブを独断で決行。帰還できる保証もないのに、ドリモゲモンを追ってデジタルワールドへとダイブしてしまった。さらに、ヨシノを丸め込んだマサルまでデジタルワールドに…!!

デジタルワールドに降り立ったマサルとアグモンの前に、さっそくドリモゲモンが現れた!!　だがそれを追った二人は、ドリモゲモンが掘ったトンネルに落下してしまう。そこにいたのは、何とトーマとガオモン!!　お前ら、こんなトコにいたのか!!　怪我をしたらしいトーマに肩を貸したマサルは、とりあえず地上に出るため協力しあうことにした。その中でマサルは、道に迷わないようにコインを落としていたトーマの頭の良さに、初めて気付く。

再び現われたドリモゲモンを前に、「ここは地盤が緩く、戦いに適さない」と撤退を告げるトーマ。だがマサルは、「逃げも隠れもしない」と、無謀にもトーマたちを連れてドリモゲモンの上に飛び乗った!!　それが功を奏し、ドリモゲモンに捕まって地上に飛び出すトーマたち。さらに地面の上ではまた逃げられるからと、マサルが緑色の岩に囲まれたドームの中へと誘導。そこでアグモンとガオモンを進化させ、一気にカタをつけようとする!!

ドリモゲモンがディグモンに進化した!!　だがマサルの本能に任せた行動、そしてトーマの冷静な判断と分析力…それらが噛み合った時、ディグモンは一瞬にして撃破された!!　これぞまさに、チームでの初勝利!!　これまで反発していたマサルとトーマが、お互いの能力を認めた瞬間である。そんな彼らも、無事にデジタルワールドから帰還すると、隊長が本気で自分たちを心配してくれていた事に感謝するのだった。