タイキが手に入れたのはデジタルワールドのゾーンを支配する者の証『コードクラウン』だった。ネネの教える通り、次のゾーンへ移動したタイキたちは、海に浮かぶアイランドゾーンにたどり着く。すでにゾーンを襲ってきていたバグラ軍から守るため、地元デジモンであるアーケロモン、チビカメモンにコードクラウンのありかを聞くが、夏祭りの時期しか取りに行くことが出来ない場所にある、という。

するとバグラ軍のネプトゥーンモンがハンギョモン兵たちを上陸させ、マンタレイモン艦隊から島を砲撃。数では敵わないと見たタイキたちは、島をひそかに離れ艦隊を乗っ取り、他の艦隊を撃破。しかし乗っ取った艦隊をオクタモンが襲い、タイキたちは海の中へ。そこへ助けに来たチビカメモンの熱い心を感じたタイキが、シャウトモン×2とチビカメモンをデジクロスさせる。海中でも動けるようになったシャウトモン×2プラスがオクタモンを撃退。タイキたちが勝利に沸く一方で、島では捕まったアーケロモンがネプトゥーンモンにコードクラウンのありかを喋らされていた。