四星球を回収するため、聖地カリンに戻ってきた桃白白。ウパ絶体絶命の危機に、修行を終えた孫悟空が帰ってきた！:３日前とまるで違う悟空のパワーアップした強さに、桃白白は驚きを隠せない。その強さの秘密がカリン塔にあることを知った桃白白は、自分も超聖水を飲もうと考え、カリン塔を登り始めた。