カリン様にだまされた桃白白は、そのまま地上へと戻ってきた。世界一の殺し屋の攻撃が、悟空には全く通用しない。追い詰められた桃白白は、降参すると見せかけて、爆弾で悟空を吹っ飛ばそうとするが…。戦いを終えた悟空は、残る３つのドラゴンボールがあるレッドリボン軍の本部を目指す！