レッドリボン軍に４個のドラゴンボールの反応が近づく。レッド総帥はまだ、それが悟空だとは気付いていなかった。カメハウスの仲間たちは、悟空がレッドリボン軍の本部にひとりで突入しようとしていることを知って、唖然とする。いくら悟空でも無茶だ…ブルマたちはヤムチャの飛行機で加勢に向かうが…。