未来にやってきた悟空・ベジータ・トランクスの3人。到着早々、レジスタンスから攻撃されてしまう。トランクスが兵士達を制止し、事情を説明しようとしたところ、兵士達はトランクスが助っ人を連れてくることを知っていた。タイムマシンでの計画はブルマとマイしか知らないはず…。実はマイは生き残っていたのだ。マイは、トランクスが戻るまで希望を捨てないよう皆を励まし戦い続けていた。再会しお互いの無事を喜ぶトランクスとマイ。感動の再会の後、3人は外に出て空に向けて気弾を放った。ブラックを呼び寄せ、決着をつけるために！