スポポビッチとヤムーの後を追う悟空たちは、界王神から魔人ブウ復活を企む魔導師バビディの存在を聞く。復活には強力なエネルギーが必要で、悟飯のエネルギーもそのために使われるのだ。ついにバビディの本拠地である宇宙船を突き止め、岩陰に隠れて様子をうかがう悟空たち…。そこに、バビディが姿を現した!