「パパ、ボクさびしい…オモチャ買って！」（コニー）
ボスの音頭を取り、チッチ、ポッポ、ウォーリーをピクニックに連れて行くことになった。ケンとママも同行し、狼たちはイカダに乗って川を下り、釣りや泳ぎを楽しむ。だが、ボスが目をはなした間に、ウォーリーが行方不明になってしまう。やんちゃな子ライオン・コニーのオモチャにと、父のキングがさらっていったのだ！