「あの子が花を咲かせれば、チームのみんなの夢も叶う。そんな願いを込めて育てたんだよ」…篠原先生の言葉を聞き、感激する咲と舞。しかも、今日にも花が咲きそうだと知ると、咲は「じゃあ放課後、みんなで一緒に見よう」と提案した。だがそれまでに、彼女にはやらなければならない大仕事が…。実は昨日の英語の宿題をすっかり忘れ、放課後までに終わらせるよう篠原先生に言われていたのである。その現実を思い出し、ゲンナリする咲。だが事態は思わぬ方向へ…。アクダイカーンから最後のチャンスをもらったミズ・シタターレが、先生を連れ去り、咲たちに挑戦状を叩きつけたのである!!