スポーツの祭典・オリンピック。日本選手の振るわぬ成績に、オサムが発奮。オサムは８年後のオリンピック選手を目指し、スポーツの猛特訓を始める。そして運動神経の鈍い彼を、ポロンも陰から魔法で応援。めげそうになるオサムを励ますため、ポロンは魔法で美少女に変身する。