メルクリモンを倒すため、デジタルワールドに飛び込んだマサルたち。目指すはデジタルゲートとメルクリモンが存在する、遥か向こうに見える無限氷壁の山!!　その途中で人間界のビル群を思わせる谷に差し掛かった一行は、無数のドクグモン(成熟期)に襲撃され、一網打尽にされてしまった。しかもドクグモンの親玉は、相手の魂を吸い取るという厄介な相手…『メタルファントモン(完全体)』。逃げるに逃げられず、一同を悪夢が襲う!!

メタルファントモンは、獲物を眠らせ、悪夢を見せる事で魂を吸収する。そのせいでマサルは、愛する妹・知香がデジモンに連れ去られる夢を見せられ、ヨシノは幼き日の孤独な記憶を甦らされて、精神的に追い詰められていった…。それはトーマも同様で、彼が一番思い出したくない、あの記憶を追体験させられてしまう。そう、あれはトーマがまだ幼かった頃、愛しい母を失った…あの日の辛い思い出。生まれ育った懐かしい街での出来事。

あれは夏祭りの日だった。母と一緒に出かけたトーマは、母と一緒に祭りが楽しめるという喜びから一転、悲劇のドン底に突き落とされる事になる。だがそれを知る現在のトーマが、過去の記憶に干渉することはできない。どんなに母に訴えても、どんなに過去を変えたいと願っても、悲劇は彼の目の前に起こってしまった。トラックのブレーキ音と共に脳裏に響く、「ドンッ」という鈍い音。立ち尽くし、絶叫するトーマ…。

だが今の彼は、あの時の彼ではない。悲劇を乗り越える強さを持っている…。「人の心を弄ぶ者は、その報いを受けるがいい!!」…自力で覚醒した彼は、精神にダメージを負うばかりか、更なる力を得て対抗した!!　「行け、ガオモン!!　マッハガオガモン(完全体)に進化しろ!!」　そしてトーマとガオガモンはメタルファントモンを撃破し、この試練を乗り越えるのだった。だが安心したのも束の間、今度はヨシノが高熱を出して倒れてしまう…!!